Github user rhtyd commented on the issue:
https://github.com/apache/cloudstack/pull/1669
Thanks @milamberspace I'll fix them, the issues come up due to differences
in how java/jsp urlencoded the translation strings and how the python based
messages.properties->l10n js file converter escapes the unicode strings.
The approach to move from messages.properties to json can be done in the
next step, as that will require change in the transifex workflow -- while this
PR aims at removing jsps without changing the transifex workflow.
---
If your project is set up for it, you can reply to this email and have your
reply appear on GitHub as well. If your project does not have this feature
enabled and wishes so, or if the feature is enabled but not working, please
contact infrastructure at [email protected] or file a JIRA ticket
with INFRA.
---