in my opnion it would be nice to have a method like getParameterMap() from Servlet programming which returns all request parameters as name value pairs in a hash map. This method should reside in interface org.cocoon.apache.environment.Request oder ....http.HttpRequest.
Unfortunately it is possible to have more than one value for a single parameter.
Ugo