Joerg Heinicke wrote:

On 04.07.2004 16:35, [EMAIL PROTECTED] wrote:

1.3 +7 -5 cocoon-2.1/src/blocks/forms/samples/messages/FormsMessages_zh_CN.xml


  -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
  +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>


This is a correct change; file before change was not a valid XML anyway. Not sure about other changes.


Vadim


<!--
Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation
@@ -19,12 +19,14 @@
<message key="general.field-required">此域是必须的</message>
<message key="datatype.conversion-failed">�是一个有效的{0}类型.</message>


- <message key="datatype.long">æ•´æ•°</message>
<message key="datatype.decimal">�数</message> - <message key="datatype.double">�数</message> - <message key="datatype.float">�数</message> <message key="datatype.integer">整数</message> - <message key="datatype.date">日期</message>
+ <message key="datatype.long">æ•´æ•°</message>
+ <message key="datatype.float">�数</message> + <message key="datatype.double">�数</message> + <message key="datatype.date.date">日期</message>
+ <message key="datatype.date.time">#time#</message>
+ <message key="datatype.date.datetime">#date-time#</message>


The characters look broken in old and new lines the same way, so it might only be CVS or the mailer. But those before the XML declaration make me feel I broke the file. I guess that's the "thing called BOM" but I don't know much about it. What wonders me is the fact that this did not happen for the other UTF-8 files. Is it up to the editor to save this "thing". Is this file now broken or not?

Joerg




Reply via email to