[iOS] Remove non-CLI template

[Shazron]

I propose to remove the non-CLI template starting in cordova-ios 4.0.0.

It was originally used to easily test your own plugins, but now we have the
alternative using the CLI:

    cordova plugin add --link path/to/your/plugin