Ahoj, Adam Rambousek wrote: > po delsi dobe konecne mame na webu popis OOo2 > http://www.openoffice.cz/popis a http://www.openoffice.cz/novinky2.0 > > Podivejte se, prosim, jestli tam nejsou nejake chyby.
Týká se to novinek2.0 Nadpis _Hlavní nové vlastnosti_ na mě působí nějak nečesky, i když překlad je dobře. Jelikož tam _vedlejší_ nové vlastnosti nejsou zmíněny, nestačilo by _Nové vlastnosti_, _Nové rysy_ nebo _Nejdůležitější nové vlastnosti_? odstavec _Otevřený standardizovaný XML formát souborů (OASIS OpenDocument)_ chybí písmeno ve slově nezávislost (...tudíž zaručuje svobodu a nezáislost.) odstave _Nové Automatické tvary (kompatibilní s Microsoft AutoShapes)_ věta _Pro automatické tvary je možné měnit nejen velikost, ale i vzhled._ změnil bych na _U automatických tvarů je možné...._ jinak si myslím, že zbytek je ok. Jirka --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
