Created Apache Java Release guide

[leerho]

Folks,

I created the APACHE_JAVA_RELEASE_STEPS.md file and placed it in the
https://dist.apache.org/repos/dist/dev/incubator/datasketches/scripts/ folder
where we all can use / edit it.

Comments / contributions welcome :)

Lee.