Hallo Mechtilde, *,
On Tuesday 17 May 2005 14:20, Mechtilde Stehmann wrote:
> Thomas Hackert schrieb:
> > On Sunday 15 May 2005 17:00, Mechtilde Stehmann wrote:
> >>Thomas Hackert schrieb:
> >>>On Sunday 15 May 2005 15:10, Mechtilde Stehmann wrote:
[Originalquelle der �bersetzung]
> >>>>Ihr findet es unter:
> >>>>http://mechtilde.de/OpenOffice.org/Datenbank.html
> >>>
> >>>Gibt's das auch als *.sxw/*.odt oder so (f�r potentielle
> >>>Korrekturleser)?
> >>
> >>Noch nicht. Kann ja einen Link setzen. Werd mal
> >>sehen, ob ich dies einfach so konvertieren kann.

Apropos link ... Mir ist gerade aufgefallen, das 
http://mechtilde.de/OpenOffice.org/mechtilde.de/MySQL2OOo/HowToMySQL2OOo.html 
(noch?) ins leere weist ... :(

> > Das w�re nicht schlecht ...
>
> Hab ich erstellt. Auf der Seite ist oben ein Link
> sowohl auf .sxw als auch auf .odt.

Die *.odt habe ich mir gerade mal runtergeladen, komme aber erst die 
Tage dazu, noch einmal genauer dr�ber zu gucken ... :(

<schnippedidapp>
> > Ein paar kurze Kritikpunkte habe ich schon, aber bin noch nicht
> > weit vorgedrungen:
> > 1. hei�t dein zweiter Eintrag im Inhaltsverzeichnis
> > "Darstellung der Datenbanken", verweist aber auf "Pr�sentation
> > der Datenbank:" ... Sollte das nicht aus Kompatibilit�tsgr�nden
> > angepasst werden? 2. Beim vierten Punkt hast du im
> > Inhaltsverzeichnis "Benutzung einer ..." w�hrend auf "Benutzen
> > einer" verwiesen wird, also sollte ja eigentlich schon
> > �bereinstimmen ... ;)
> > 3. Der �bern�chste Eintrag hei�t "Erstellen eines Formulars",
> > verweist aber auf "... eines einfachen Formulars" ...
> > 4. Verweisen die letzten drei Verzeichniseintr�ge nur noch auf
> > die Einf�hrung ... :(
>
> stimmt. Hatte ich nicht mehr dran gedacht, das
> Inhaltsverzeichnis anzupassen.

Besten Dank dann noch f�rs �ndern ... :) H�tte nur noch einen 
klitzekleinen Kritikpunkt ... ;) Und zwar hast du im 
Inhaltsverzeichnis "Ende des Rundgangs", w�hrend in der �berschrift 
zum Kapitel das mit einem Doppelpunkt abschlie�t, also "Ende des 
Rundgangs:" hei�t. Ich w�rde eher den Doppelpunkt in der 
�berschrift entfernen als ihn im Inhaltsverzeichnis zu integrieren, 
aber da du die Autorin von dem Dokument bist ... ;)

<schnabbeldidabb>

-- 
NP: Gavin Prior - Track 04

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an