Hallo Flo, Erich, *,
Am 15.06.2009 19:23, schrieb Erich Christian:
Florian Effenberger schrieb:
[Video 3.1]
Vielleicht schaffen wir es irgenwann, auch eine deutsche Synchronisation
für die Feature-Videos zu bekommen. :-)
wenn ich Rosana richtig verstehe
/"I hope you can use this material for marketing activities. If anyone
wishes to localize the screencast, just write me an e-mail, we'll find a
way to work it out."/
sollte da doch mit ihrer Hilfe eine Möglichkeit bestehen... ;-)
Kannst du das Skript (Text und/oder Drehbuch) von ihr bekommen?
Eine Übersetzung kriegen wir sicherlich auf die Beine.
Fehlt dann noch ein Pendant zu Carl als /de-Voice-Artist/ und die techn.
Umsetzung...
Doch s.o.: " _we'll find a way to work it out_ " (to localize it).
Wenn gewünscht, gehe ich in die Startlöcher...
Erich Christian schrieb:
[...]
Danke dass du mich erinnerst... ;-)
Es gibt (wie immer) 'noch' eine Möglichkeit, habs bloß hintangestellt..
[...]
... aber eine Wikiseite könnte ich mir ggf vorstellen,
wie wär's mit
3.1 New Features <http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/> mit
"_eingebautem_" Video?
Gruß
Heinz
--
Have a nice time!
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@de.openoffice.org
