Moin,

es gibt einen Menübegriff, der mich jedesmal ärgert, wenn ich ihn aufrufe:
"Feldbefehl". Ich fühle mich wie beim Militär. Gäbe es nicht was
Eleganteres? Z.B. einfach: "Instruktion"? Oder was noch kürzeres?

Best
Dave

2012/2/27 Jan-Christian Wienandt <jan-christ...@wienandt.de>

>  Moin,****
>
> ** **
>
> mir ist noch eine Kleinigkeit bei der Sprache aufgefallen.****
>
> In den Kontextmenüs der Steuerelemente sind einige****
>
> englische Ausdrücke eingetragen.****
>
> ** **
>
> Control  statt Kontrollfeld****
>
> Replace with statt Ersetzen durch****
>
> Alignment statt Ausrichtung****
>
> Group statt Gruppe****
>
> ** **
>
> Es sind zwar nur Kleinigkeiten, aber es soll ja nahezu perfekt werden.****
>
> ** **
>
> Freundliche Grüße****
>
> Jan-Christian Wienandt****
>
-- 
-----------------------------------------------------------------
To unsubscribe send email to dev-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands send email to sy...@de.openoffice.org
with Subject: help

Antwort per Email an