DTACLOUD-379 catch and handle in haml

[jvlcek]

Fix for DTACLOUD-379 by handling in haml emitting a backtrace for error:
"Cannot delete Template. Template is being used by the following VMs:"