Hello *,

I'm crossposting this message to dev@documentation.openoffice.org and [EMAIL PROTECTED] because I'm not sure which list (if any) is the right one for it.

Recently (2007/12/01), The Italian community has started a new project here:

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Modelli

in order to provide OOo templates written in our native language that can be used, modified and distributed by any user/distributor for whatever purpose (business, private, educational ones, and so on).

Hence, we've excluded many templates that are, for example, freeware or for which we cannot know who the author is because he/she is not mentioned anywhere.

However, since the beginning, we've found several issues that are related to the OOo Wiki/website licensing system.

For the Wiki, they are being already discussed here:

http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73421

while for OOo templates directly hosted inside the documentation project

http://documentation.openoffice.org/Samples_Templates/index.html

the issue is slightly different. In fact, according to the Policies and Terms of Use page <http://www.sunsource.net/TUPPCP.html>, section 4.c, all materials posted on OOo website, included those documents/templates whose author is not expressly mentioned, are granted under:

***Quotation***
a royalty-free, perpetual, irrevocable, worldwide, non-exclusive and fully sub-licensable right and license under Your intellectual property rights to reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative works from, distribute, perform, display and use Your Submissions (in whole or part) and to incorporate it in other works in any form, media, or technology now known or later developed, all subject to the obligation to retain any copyright notices included in Your Submissions. All Users, the Hosts, and their sublicensees are responsible for any modifications they make to the Submissions of others.
***End of Quotation***

So my question is: if I don't know who owns "the intellectual property rights to reproduce..." of such a template because that person is not mentioned anywhere, can I quote the hosts (which one?) as my or other translators' sublicenser under the TUPPCP, section 4.c terms?

In a easier way: can I write "(c) 2007, Sun Microsystem Inc., released under TUUPCP, section 4.c terms and conditions" on a package that includes such templates?

This solution seems possible according to TUPPCP 4.d section (Moral Rights), but I'd like to have a specific endorsement to do this action.

Any suggestion/clarification is welcomed.

Regards,

Gianluca
--
http://www.letturefantastiche.com/
Letture Fantastiche - Acquisto e lettura gratuita di libri o racconti di fantascienza, fantasy, noir, horror, narrativa storica o allostorica e altro, legato al genere fantastico. Nel sito ufficiale dell'autore Gianluca Turconi sono disponibili opere anche di altri scrittori.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to