Hi Clayton, see my answers below. In data giovedì 04 febbraio 2010 14:28:56, Clayton ha scritto: > On 02/04/2010 02:19 PM, Paolo Pozzan wrote: > > Hello all! > > I am the lead translator of italian l10n volunteers. Some days ago > > we started translating the pages on wiki.services.openoffice.org > > into our language. > > > > We are following the translation guidelines whose are linked at the > > end of every "edit" page but, as some translators are not very > > comfortable with mediawiki, URL and so on, one of them created a > > wrong page, so I'm asking here for your help (hope this is the > > right place) for delete it. The page is > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki//IT/Website/Content/help/m > >ailinglists (note the double slash after the wiki folder). > > Hi Paolo > > It's no problem to delete that page. > > If it will help you, I can give you the next level of admin rights on > the Wiki. You would be able to move/copy/delete pages as well as do > some user admin (like ban Spammers). Just let me know if you want > this, and what your Wiki ID is.
That would be great! My OOo (wiki) username is paolopoz. > Are the Translation guidelines helpful? Can they be improved? Is > there anything you need from us (the Doc Team) to make things go > smoother for you and the translators? I think the guidelines are already clear and helpful as they are. I am a complete ignorant in matter of scripting, but I think it would be very nice to have an automation that creates the to-be-translated page, copy in it the content, and adds the basic links (for example the "other languages" link in the original page). If you think this is possible (and useful) I can provide more infos of what I have in mind. Thank you! Paolo --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@documentation.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@documentation.openoffice.org
