Github user paul-rogers commented on the issue: https://github.com/apache/drill/pull/558 $DRILL_SITE means the site directory. At present, I don't believe we have a $DRILL_ENV/env directory. The site directory is meant to be a location, outside of $DRILL_HOME, that contains site-specific files such as configuration, jars and native libraries. The scripts handle the "classic" case: the files are in $DRILL_HOME (in conf, jars/3rdparty, etc.) The scripts should also handle the obscure classic case in which Drill allows config in /etc/drill. The code in question here applies only to the case when using a site directory that is not one of the classic locations.
--- If your project is set up for it, you can reply to this email and have your reply appear on GitHub as well. If your project does not have this feature enabled and wishes so, or if the feature is enabled but not working, please contact infrastructure at infrastruct...@apache.org or file a JIRA ticket with INFRA. ---