-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On 16 May 2007, at 10:45, Tim Morley wrote:

On 16 May 2007, at 07:52, Yves Nevelsteen wrote:

boolean = bulea
boolean AND = konjunkcio
boolean NOT = negacio
boolean OR = disjunkcio
boolean expression = bulea esprimo
boolean value = bulea valoro
boolean XOR = ekskluziva disjunkcio

Ĝuste tion mi trovis en starmath/source.po, sed ne en KompLeks; Pokrovskij argumentas kontraŭ "konjunkcio" favore al "kajo". Ni ne estas devigataj sekvi lin, sed kion opinias aliaj skipanoj?

Mi plene forgesis antaŭe, ke Marc Bavant jam kontrolis ĉiujn niajn matematikajn terminojn, kaj liaj komentoj troviĝas en OOoEoTerminaro.po.

La listo citita de Yves ĉi supre spegulas precize la konsilojn de Marc, do mi senhezite akceptas ilin.


Tim




-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (Darwin)

iD8DBQFGT5Fq4qQfaYPSZYwRAlvxAKD4o0OeVnMXzqYCKaVe7ctAY64bFACdEIC4
Xkx8dupkfcnubpOgNA7CItM=
=BR0G
-----END PGP SIGNATURE-----

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to