Bertilo Wennergren wrote:
Arnold Victor skribis:

La problemo estas, ke intencita devas esti "enigita," ne "inigita. Evidente senintenca anglismo.

Aŭ ĉu eble la intenco estas "ingigita"?

Do por "you can nest Character Styles": "oni povas ingi signajn stilojn"?
Pri "nest" mi pensas pri rusaj pupoj: la plej malgranda en iom pli granda en pli granda, kaj tiel plu. Simile oni povas meti unu stilon en alian en alian ktp.

Ĉu oni povas ingi rekure? Laŭ NPIV jes: "Enmeti strukturon de komputila programo en samspecan strukturon: /ingita iteracio, proceduro; ingadnivelo/". Laŭ mi tio implicas la eblon de rekuro.

Donald

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to