On Saturday 05 November 2005 16:17, Marko Grönroos wrote: > Marko Grönroos wrote: > > Tilanne tämän suhteen on se, että vika lienee sisäänrakennetussa > > sääntöpohjaisessa tavutuksessa. Ongelma poistuu kun ottaa > > sisäänrakennetun tavutuksen pois käytöstä. > > En nyt oikein saa selkoa tästä ongelmasta. Sisäänrakennetun tavutuksen > ottaminen pois päältä korjasi tilanteen englanninkielisissä > asiakirjoissa (ei suomenkielisissä), ainakin kun aiemmin kokeilin. Nyt > sekään ei tunnu toimivan, joten en tiedä missä vika nyt on. > > Koska sääntöpohjainen tavutus toimii 2.0:ssa hyvin, ei 2.0.1:aa voi > minusta julkaista suomenkielisenä niin kauan kuin tätä ongelmaa ei ole > korjattu. Tavutuksen putoaminen pois OOo:n toiminnallisuudesta ei olisi > kovin kiva asia. > > Jos haluatte asialle tapahtuvan jotain, tutkikaa asiaa itsekin ja > äänestäkää issueta http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=56900 > kaikilla kahdella pisteellänne.
Yritin selvitellä asiaa ja sain selville seuraavaa: - Versiossa m130 ei ole tätä bugia, versiossa m135 on. Samalla välillä on myös hävinnyt suomen sisäänrakennettu tavutus. Pavelilla ei ole Debian-paketteja noista välillä olevista versioista, joten en tarkemmin ole asiaa pystynyt selvittämään. - Hain OpenOfficen lähdekoodit CVS:tä ja rakensin niistä omat m138-paketit. Sama ongelma niissäkin, eli vika ei ole ainakaan pelkästään Pavelin buildeissa. Yritin lisäksi peruuttaa seuraavat, versioiden m130 ja m135 välillä tehdyt muutokset: http://people.cc.jyu.fi/~hatapitk/breakiterator-m130-m135.diff Noilla näyttäisi äkisit katsottuna olevan aika paljon tekemistä rivityksen kanssa, mutta valitettavasti niiden peruuttaminen johtaa siihen, ettei lähdekoodia enää saa käännettyä. Määrittelemättömiä luokkien jäseniä jne., yritin kyllä peruttaa vielä muitakin tiedostoja m134:n tasolle (jonka jälkeen suurin osa muutoksista oli tehty) mutta kun yksi kohta korjaantui, niin toinen lakkasi toimimasta ja lopulta piti luovuttaa. Eli itse ongelmasta en hirveän paljon saanut lisää informaatiota, mutta nyt minulla ainakin on käytettävissäni chroot-ympäristö, johon on asennettu Debian Sarge ja OpenOfficen CVS-lähdekoodit. Siis jos joskus tulee tarvetta testiversioiden tekemiseen esimerkiksi suomennoksia varten, niin pystyn ehkä auttamaan asiassa. Harri --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
