Alla koottuna joitakin ajankohtaisia asioita.

Oikoluku ja tavutus
===================

Oo2-soikon jakelu Lemin kunnan palvelimelta päättyy suunnitellusti marraskuun 
lopussa. Jos joku vielä haluaa jatkaa Soikon jakelua, vielä ei ole liian 
myöhäistä ottaa tuota hommaa vastuulleen. Mikäli halukas taho jostain löytyy, 
voi minuun ottaa yhteyttä jos haluaa hyödyntää nykyisiä asennusohjeita. Ne 
eivät ole pitkään aikaan olleet ajan tasalla, joten jakelua jatkavan on syytä 
tietää jonkin verran lisäosien kehityksestä.

Tähän liittyen muistuttaisin, että sekä Oo2-soikko että openoffice.org-voikko 
sisältävät GPL- ja/tai LGPL-lisensoituja osia. Nämä lisenssit asettavat 
tiettyjä ehtoja ohjelmistojen levittämiselle. Erityisesti lähdekoodiin 
liittyvät vaatimukset ovat monilta jääneet huomaamatta. Vaikka voi tuntua 
turhalta levittää lähdekoodeja "loppukäyttäjille" suunnatuilta sivuilta, on 
hyvä muistaa, että käyttäjille tukipalveluita tarjoavat yrittäjät voivat 
hyvinkin noita lähdekoodeja työssään tarvita. Yleensä lähdekoodivaatimukset 
koskevat myös muuta kuin verkon kautta tapahtuvaa levitystä, ja myös 
ei-kaupallista toimintaa. Kannattaa siis tutustua huolellisesti käyttämiinsä 
lisensseihin.

OOo 2.3.1
=========

Korjauspäivitys versioon 2.3 on valmistumassa. Todennäköistä (mutta ei varmaa) 
on, että osoitteesta
ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/680/OOG680_m9/Build-1
löytyvät asennuspaketit julkaistaan myöhemmin versionumerolla 2.3.1. 
Suomennoksiin ei tähän versioon ole tehty muutoksia version 2.3 jälkeen, 
joten jos testaatte näitä, huomio kannattaa kiinnittää muuhun 
toiminnallisuuteen.

Suomennokset ja OOo 2.4
==========================

Version 2.4 suomentaminen on aloitettu. Tavoitteenani on saada työ valmiiksi 
joulukuun 20. päivään mennessä. Ensimmäinen päivitetty GSI-tiedosto on 
julkaistu, ja se päätynee kehitysversioon SRC680_m238. Tämän jälkeen 
suomentamista jatketaan kehityshaarassa OOH680, jota suomennosten 
tarkastamisesta kiinnostuneiden on kannattaa jatkossa seurata.

Etenen toistaiseksi sillä oletuksella, että muita suomentajia ei ole 
osallistumassa tämän version suomentamiseen. Työtä kuitenkin on sen verran, 
että sitä riittää jaettavaksikin, jos joku haluaa mukaan. Itse jätän tälläkin 
kertaa suomentamatta joitakin (omasta mielestäni) vähemmän tärkeitä 
moduuleja.

Ohjattu kirjeen luonti
======================

Jo pari vuotta meitä suomalaisia vaivannut ohjatun kirjeen luonnin bugi 
saadaan ehkäpä korjatuksi versioon 2.4:
http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73297

Harri

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to