On Saturday 26 April 2008, Risto J. wrote: > Ilmeisesti tarvitsen käyttöoikeuksia Openoffice.fi:n > sourceforge-järjestelmään ohjetiedostojen yms. käännösten tekemiseksi. > Anon siis käyttöoikeuksia. Kirjauduin sourceforgeen käyttäjäksi > oheisilla tiedoilla: > > User ID: 2073125 > Login Name: ristoi > Publicly Displayed Name: Risto Jääskeläinen > Email Address: ristoi at users.sourceforge.net > Site Member Since: 2008-04-26 15:30
Minustakin Ristolle voi antaa SVN-oikeudet ohjeiden suomennosten päivittämiseksi. Suomennosten laadussa ei ole suurempia ongelmia, ja muita suomentajia ohjeilla ei ole, joten käytännössä mitään suurta vahinkoa ei voi tapahtua, vaikka hän toistaiseksi vasta on tutustumassa SVN:n ja muiden välineiden käyttöön. Shell-oikeuksia Risto tuskin tarvitsee ainakaan tässä vaiheessa, koska käyttää Windowsia ja gsi-tiedostojen päivittämiseen tarvittavat toimenpiteet onnistuvat käytännössä ainoastaan Linux-ympäristöstä. Ja sen puolen pystyn edelleen itse hoitamaan kokonaan, koska siinä ei paljonkaan aikaa kulu. Se vielä Ristollekin tiedoksi, että olen varannut maanantaipäivät itselleni erilaisia päivityksiä sekä omia käännöksiäni varten. Eli maanantaisin en suosittele tekemään muutoksia SVN:ssä oleviin tiedostoihin. Tämä siksi, että po-tiedostojen päivittäminen uudempiin milestone-versioihin aiheuttaa helposti konflikteja, jos muita muutoksia on kesken. Eli ne on hyvä tehdä erikseen sitä varten varattuna päivänä. Edellisen viikon käännökset pitää siis saada versionhallintaan viimeistään sunnuntaina. Harri --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
