On Monday 22 September 2008, Mox Soini wrote: > PDF:hän on muokattavissa esim. Acrobatin täysversiolla, ja monilla > muilla http://www.google.fi/search?q=edit+pdf > > Lisäksi OpenOffice.org:iin on jo olemassa PDF import ominaisuus, joka > OOo 3.0:sta alkaen tukee sekä tekstin että kuvien samanaikaista > importointia: > http://www.oooninja.com/2008/06/pdf-import-hybrid-odf-pdfs-extension-30.htm >l (tuon linkin takana myös linkkejä moniin open source ohjelmiin, jotka myös > tekee PDF:n editoitavaksi, esim. pdftohtml, Abiword, KWord, ja Inkscape.
PDL 1.10: "Editable Form" means the preferred form of the Documentation for making Modifications to it. The Documentation can be in an electronic, compressed or archival form, provided the appropriate decompression or de-archiving software is widely available for no charge. Tuskinpa mikään noista nykyisistä PDF-muokkausohjelmista on lähellekään niin käyttökelpoinen, että tuo kriteeri täyttyisi. Jos näin olisi, niin silloinhan ODF-formaatti itsessään kävisi pitkälti tarpeettomaksi. Mutta jos joku muuntaa tuon dokumentin ohjelmallisesti tai käsin johonkin muokattavaan muotoon ja sitten generoi PDF:n uudestaan tästä muokattavasta versiosta, en näe enää mitään ongelmia. Eli jos joku haluaa tämän tehdä, ratkeaisi tämä ongelma siihen. Luultavasti vaivakaan ei ole kovin suuri, jos nuo PDF-importterit tai Acrobatin täysversio todella toimivat (en ole itse kokeillut). > Eli niin kauan kun itse dokumentaatio (sisältö) on arvokasta ja on > ajantasalla lukijakunnalle, PDF:ien heivaaminen pois tässä vaiheessa > tuntuu aikalailla ylireagoinnilta. Minusta ohjeiden kirjoittajien tekijänoikeuksia tulee kunnioittaa, muuten käy entistä vaikeammaksi löytää kirjoittajia uusille ohjeille. Joillekin voi olla taloudellisista tai ideologisista syistä tärkeää käyttää jotain tiettyä lisenssiä, vaikka se tuottaisi lisävaatimuksia muille tai heikentäisi ohjeiden hyödyllisyyttä käyttäjien näkökulmasta. Näiden ohjeiden kirjoittajia en tunne, joten en halua arvailla heidän tilannettaan. Sittenhän asia selviää, jos he minulle vastaavat (vielä ei ole vastausta kuulunut). Minulla olisi lisäyksiä tuohon OpenClipArt-ohjeeseen, nimittäin huomautus siitä, että joissakin Linux-jakeluissa clipart-kuvat saa asennettua huomattavasti helpommin jakelun pakettienhallinnan kautta. Jos vain tiedosto olisi muokattavissa... Ja ylireagoinnista puheen ollen olen tuonut tämän ongelman ilmi tällä postituslistalla jo joskus viime syksynä tai talvena, joten aikaakin ongelman korjaamiseen olisi ollut, mikäli se olisi jotakuta kiinnostanut. Tällä hetkellä tunnen itseni osasyylliseksi siitä, ettei asialle ole tehty mitään, vaikka olen tiennyt siitä jo yli vuoden. Harri --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
