Refining the structure of docs-menus (Re: New documentation structure, next steps)

[Ferdinand Soethe]

> - The structure of menu items in the versions docs tabs is going to be
>   refined to group things more clearly. If I find the time will I try to
>   do this until Wednesday this week so that it can still be part of
>   the new release.