Le mardi 15 f�vrier 2005 � 11:12 +0100, Pierre a �crit : > Bonjour > > Moi aussi je regrette ce choix ! > En effet, il existe d�j� un syst�me de base de donn�es tr�s puissant, > embarquant les donn�es dans un fichier : sqlite ! > De plus il n'utilise pas Java ! > > Bref, pourquoi hsqldb et pas sqlite ? >
C'est un vieux d�bat, qui a train� pendant des mois. Les raisons sont donn�es sur la page dba du site openoffice.org (en anglais, bien entendu). Les raisons en faveur de HSQLDB me semblent encore plus injustifi�es aujourd'hui qu'� l'�poque o� la d�cision a �t� prise. Alex --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
