Bonjour Christian,

christianwtd a écrit :

Tony GALMICHE a écrit :

Je pense que tu t'attaques vraiment à un trop gros morceau. Il faut te concentrer sur une partie de Calc, car le travail est très long :

oui, mais j'ai un peu de temps libre ;-)
Vouloir tout faire, c'est impossible, d'accord. Me concentrer sur une partie, oui, mais laquelle ? L'importance est variable suivant les utilisateurs.

Oui, mais même si tu as le temps et la volonté de t'attaquer à tous (ce qui est vraiment énorme), le document final sera trop important et il faudra le découper en plusieurs partie alors autant choisir dés le début la partie qui t'intéresse le plus et te lancer.


-> Recherche des issues existantes sur IssueZilla
-> Création de nouvelles issues s'il en manque sur le sujet concerné et ajout d'exemples de fichiers Calc ou Excel sur ces issues

Je vais sans doute patiner, mais avec de la patience... Détail : je n'ai pas Excel. Je l'ai utilisé il y a quelques temps (ce qui m'a permis de m'intéresser au sujet).

A mon avis il est préférable que tu puisses accéder au moins de temps en temps à Excel pour pouvoir comparer et surtout pour faire les copies d'écrans.

-> Création des copies d'écrans

Pour ça, je me débrouille

-> Traduction du document final en anglais

Je compte sur toi :-P

Non pas sur moi :-)

-> Soumettre le document au développeur concerné et attendre ses réactions :-)

Là, je ne sais plus faire.

Je pense que Sophie t'aidera bien volontiers, mais pas avec un document voulant tout traiter ne même temps.

Autrement, concernant Calc en général, j'ai déjà fait le document "Les faiblesses de Calc" qui pourrait te donner des idées :
-> http://fr.openoffice.org/Marketing/matexpo/Documents/index.html

Je vais (re)lire.


A mon avis, il existe déjà des issues concernant tous ces points et il en existe des centaines d'autres.

C'est pour cela qu'il faut te concentrer sur un sujet précis et tant qu'à faire qui t'intéresse plus particulièrement :-)

Bon courage.

Tony

OK, je vais réfléchir, mais sans doute commencer au moins une sorte de brouillon pour récapituler ce qui coince et ce qui serait bien, sauf si on me dit que ça ne sert à rien.

Tu peux commencer par recenser tous les problèmes si tu veux et seulement ensuite te concentrer sur des points bien précis.

Si tu te limite par exemple aux problèmes avec les filtres (autoFiltre, standard et spécial), a mon avis tu trouveras sur IssueZilla au minimum 20 problèmes ou demandes d'améliorations recensées et tu peux compter sur moi pour en trouver d'autres ;-)

Bon courage.

Tony

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à