Le mercredi 02 juin 2010 à 10:46 +0200, Charles-H. Schulz a écrit : > > Comment se fait-il que je n'aie pas vu passer ton mail, Charles? > > > Pourtant j'en ai écrit plein des mails :-)
En fait, le mail de Laurent est arrive avant le tien, mea culpa. > >> la proposition de cedric est generale et ne cantonne pas à go-oo > >> c'est à mon sens un des axes à developper pour les projets NL, un de > >> leur raison d'etre (bien sur pas la seule) > > > > +1000 > > > OK, vous voudriez qu'on utilise aussi cette logique d'alias? Je crois que > cela peut donner de bons résultats. Je ne sais pas si l'alias est adapte a l'idee que je propose. A mon avis, il faudrait surtout que quelques personnes qui maitrisent l'anglais soient volontaires pour reporter les bugs remontes sur les listes d'utilisateurs. Cela implique les etapes classiques d'une remontee de bug: 1/ Qualification prealable pour eviter de remonter des bugs invalides. 2/ Recherche de bugs existants pour eviter les doublons 3/ Creation du rapport de bug Ces volontaires feraient l'interface entre les utilisateurs et la communaute pour les remontees de bugs. Cela permettrait: 1/ De remonter des bugs qui ne le seraient pas autrement du fait de la barriere de la langue et des etapes necessaires avant d'arriver au rapport de bug 2/ De trier un peu les bugs a remonter dans IZ ou directement renvoyer sur le bugzilla de la distro. 3/ Ameliorer la qualite et la pertinence des rapports de bugs Donc c'est plutot une organisation humaine a mettre en place qu'un bete alias. Le coup de l'alias fonctionne pour go-oo parce que nous sommes deja une equipe derriere ;) Il ne me semble pas stupide de mettre un alias en place un fois que l'equipe sera constituee et commencera a oeuvrer: cela permettrait de garder une "memoire" des bugs remontes. A bientot, -- Cédric Bosdonnat Go-oo hacker http://go-oo.org OOo Eclipse Integration developer http://cedric.bosdonnat.free.fr --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@fr.openoffice.org