Duplicated plugins???

[David Jencks]

The following appear in both plugins and server/trunk/plugins.  This  
seems fundamentally wrong.  I hope there is someone who knows what's  
going on and can remove one of them or explain why there are 2?

activemq
console
debugviews
plancreator
pluto
system-database
thanks
david jencks