If I add something to this, there are two procedures that can be followed. 1. Adding a property with english translation for every consolebase_XX.properties file. That way a person who knows the particular language will know what needs to be translated in a particular .properties file.
2. Adding only to the consolebase.properties. Some IDE tools let you see what is missing in each consolebase_XX.properties file. But this procedure will not work for every developer when they are using an IDE which does not support that feature. Upul On Jan 28, 2008 8:25 AM, YunFeng Ma <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Upul is right, any key not found in > consolebase_zh.properties will be > searched in consolebase.properties, so I think anyone > who works on the > console can just take care of > consolebase.properties (all in English), not > consolebase_zh.properties ( > except you know Chinese :-) ), and then any others who > know Chinese can > translate consolebase.properties to > consolebase_xx.properties. > > Thanks. > -- Yun Feng > > Upul Godage wrote: > > When the property is not found in the > consolebase_zh.properties it > > will look for the same property in the > consolebase.properties and get > > it from there. > > So consolebase.properties become the default. That > value is > > overridden by the the consolebase_zh .properties > values. Proper way is > > to provide the localized value in the consolebase_zh > ..properties for > > every consolebase.properties property. > > > > Upul > > > > > > On Jan 27, 2008 11:11 PM, Vamsavardhana Reddy > <[EMAIL PROTECTED] > > <mailto:[EMAIL PROTECTED]>> wrote: > > > > Can someone tell me how the property values in > > > > trunk\plugins\console\console-base-portlets\src\main\resources\consolebase_zh.properties > > are computed? I have added a missing property > > "consolebase.common.view" in > consolebase.properties. I guess the > > same property should be added to > consolebase_zh.properties as well. > > > > > > > > > > > ____________________________________________________________________________________ > Looking for last minute shopping deals? > Find them fast with Yahoo! Search. > http://tools.search.yahoo.com/newsearch/category.php?category=shopping > >
