Github user kinow commented on a diff in the pull request: https://github.com/apache/jena/pull/436#discussion_r195658758 --- Diff: jena-text/src/main/java/org/apache/jena/query/text/TextIndexLucene.java --- @@ -316,6 +326,13 @@ protected Document doc(Entity entity) { if (this.isMultilingual) { // add a field that uses a language-specific analyzer via MultilingualAnalyzer doc.add(new Field(e.getKey() + "_" + lang, (String) e.getValue(), ftText)); + // add fields for any defined auxiliary indexes + List<String> auxIndexes = Util.getAuxIndexes(lang); + if (auxIndexes != null) { --- End diff -- Never null I believe. We return an empty list when `lang` is empty. And use a `Hashtable` to keep data. But happy to leave it if you prefer to double-check it anyway (wonder if we should consider `@Nullable` et `@NotNull` in method signatures some day)
---