Sorry, but I don't think this is appropriate for display on every single run of JMeter. Even though it does now have the appropriate version information, I am still against it.
It clutters up the display and quickly gets annoying. About the only place where it might be suitable is at the start of the 'jmeter -help' text. Please remove the text from the startup.
