Hi Yury, On Thu, Jan 26, 2006 at 12:24:05 +0200, Yury Tarasievich wrote:
> Mismatches for be_BY: > > 1. gregorian:Eras.Era.EraID // ad, bc > Locale data is correct in this matter, and CLDR is incorrect. Would you mind writing a CLDR bug report? See the audit document for pointers. And please report the resulting ID here, so I can add it to the document. > 2. LC_CTYPE // ThousandSeparator > Non-breaking space is preferred, so CLDR is more correct in this. Absolutely. I wonder why this slipped my attention in the previous round when I replaced all normal space ThousandSeparator elements with NBSP. > 3. gregorian:MonthsOfYear.Month.MonthID // may > Formally, both variants are permissible. Bit of ambiguity here. Let it be? If it really doesn't matter, I'd align to CLDR then. What about the other month name differences that seem to differ in capitalization? Also both permissible? > 4. gregorian:DaysOfWeek.Day.DayID // tue > Irrelevant, as there is no standard here on such abbreviations. Same here, capitalization differences of other day names? I assume OOo's BYR CurrencySymbol р. instead of BYR is correct? Please include that in your CLDR bug report then. Thanks Eike -- OOo/SO Calc core developer. Number formatter stricken i18n transpositionizer. GnuPG key 0x293C05FD: 997A 4C60 CE41 0149 0DB3 9E96 2F1A D073 293C 05FD --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
