Hi Olivier,
Olivier Hallot wrote:
Hi
While inspecting the sdf file posted for pt-BR I found a "weird"
string in
[ OO.o PO UI ] sc / source / ui / src.po
globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_HFCMD_DELIMITER.string.text
sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR
STR_HFCMD_DELIMITER 13691 en-US \
2002-02-02 02:02:02
sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR
STR_HFCMD_DELIMITER 13691 pt-BR
\\n\n\n 2002-02-02 02:02:02
Since this string is not translatable, I tried the "copy" function in
Pootle but I get an error "int argument required".
How should I proceed?
Do you still have a problem?
I tried to copy and submit the string and didn't get the error message.
Please let me know if you still meet the same problem.
Regards,
Aijin
Thanks
Olivier
Rafaella Braconi escreveu:
Dear All,
this is a reminder that the OOo 3.1.1 is approaching and in case you
have some important l10n fixes that you would like to see fixed in
the 3.1.1 micro release, you have the possibility to submit them by
June 12th http://wiki.services.openoffice.org/wiki/OOoRelease311.
Pootle users need to carry out the fixes in Pootle. Aijin will submit
diff files containing the fixes to release engineering on June 12th.
For all others, please follow the instructions below:
* provide sdf diff files that contain only the fixed strings
(please remove non translated strings or strings which have not been
modified since 3.1 release from the sdf file)
* the sdf file should be intact containing both the corrected
translated strings and the corresponding en-US source strings. Remove
untranslated or unchanged strings from the sdf file. Please note that
the en-US strings have to be the same milestone like your translation.
* please make sure that the GSI / SDF file format is not violated
(format errors like wrong amount of tabs, shifted columns, ... ) by
using "gsicheck". Please use the latest version at:
http://ooo.services.openoffice.org/gsicheck/ usage: gsicheck -c
myfile.sdf. In case of errors please use the log file to fix them.
* file an issuezilla bug to "v...@openoffice.org", assign the issue
to "v...@openoffice.org", Target milestone to "OOo 3.1.1" , Component
"l10n" , Subcomponent "code" , Issue type "ENHANCEMENT". Please don't
attach your file directly to the issue, but provide an URL / link
pointing to your file. Please do attach only if you don't have any
other web space available
(http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html)
If any questions, just let me know,
Rafaella
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org
------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org
