Hi, Is it possible to integrate 3 small fixes in Russian l10n before 3.3 release?
They are 1) remove tilde in Styles combo on Formatting toolbox --- svx/source/tbxctrls.po 2010/09/21 10:42:52 286 +++ svx/source/tbxctrls.po 2010/11/22 07:38:17 287 @@ -119,7 +119,7 @@ #: tbcontrl.src#RID_SVXSTR_MORE.string.text msgid "More..." -msgstr "Е~щё..." +msgstr "Ещё..." #: extrusioncontrols.src#RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION.STR_PERSPECTIVE.string.text msgid "~Perspective" 2) translate Calc #DIV/0 error result (others are translated too) --- formula/source/core/resource.po 2010/11/22 07:38:17 287 +++ formula/source/core/resource.po 2010/11/22 09:25:24 288 @@ -1156,7 +1157,7 @@ #: core_resource.src#RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES.SC_OPCODE_ERROR_DIVZERO.string.text msgid "#DIV/0!" -msgstr "#DIV/0!" +msgstr "#ДЕЛ/0!" #: core_resource.src#RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES.SC_OPCODE_ERROR_VALUE.string.text msgid "#VALUE!" 3) distinguish uno:Delete and uno:ClearContents --- officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po 2010/11/22 09:25:24 288 +++ officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po 2010/12/07 08:12:20 289 @@ -10211,7 +10211,7 @@ #: CalcCommands.xcu#..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno_ClearContents.Label.value.text msgid "Delete Contents" -msgstr "Удалить содержимое" +msgstr "Очистить содержимое" #: CalcCommands.xcu#..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno_AutoFill.Label.value.text msgid "AutoFill Data Series: automatic" They are also integrated in Pootle for next releases, but Pootle has forward version now. Can anyone help with these changes? -- wbr, sb --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org
