Hi Eleonora, thanks for the the explanation on hunspell. i really appreciate it.But the problem i have now is that hunspell programe suggests only the word in the testing dictionary, it did not generate word from affix rule for the language i ' m building the dictionary for. I tested it with English dictionary and affix files, it worked very well.Below are testing affix and dictionary files.
TESTING AFFIX RULE SET ISO8859-1 TRY aeiouAEIOU PFX A Y 1 PFX A 0 wi PFX B Y 1 PFX B 0 li SFX R N 1 SFX R 0 ra SFX Z N 1 SFX Z 0 re PFX D N 1 PFX D 0 e PFX I N 1 PFX I 0 i TESTING DICT 6 wa/ARDI we/AZDI wi/AI wo/ABI wu/AZID lo/BRZI TESTING WORD wa we wi wo wu ewe ewa dwe iwu iwo after i executing this command "example yor_NIGG.aff yor_NIGG.dic my_file.txt" it gives " " is not correct suggesting we like this for word in dictionary file only. --- On Thu, 8/7/08, ge <[EMAIL PROTECTED]> wrote: From: ge <[EMAIL PROTECTED]> Subject: [lingu-dev] ASSISTANCE IN USING HUNSPELL To: [email protected] Date: Thursday, August 7, 2008, 11:31 AM Hi, Some hints: 1. Check if hunspell.so was built. 2. check if example or example.exe was built. 3. Check if you have en_US.aff and en_US.dic in the tree. if not: download them from OpenOffice 4. Run example or example.exe with proper arguments example /full_path/en_US.aff /full_path/en_US.dic your_file.txt where your_file.txt is a text file for example: tree house treei example should indicate, that treei is bad, rest good. 5. Now you can start to develop yoruba.aff and yoruba.dic and do tests. Good Luck! regards: eleonora Hi, My name is Abolaji Jeje and i 'm working on project which is spelling checker for my language which is "YORUBA LANGUAGE".I want to use hunspell package for this project but i 'm having problem in install the hunspell package.Please kindly assist me. These are the effort i have made in installing the hunspell package and the result i got: CYGWIN ENVIRONMENT After installed the cygwin with all the necessary packages then i ran the following commands: /configure make make check at the end all the activities computer wrote "68 of 86 tests fail" if i try to run some executable files computer will write "can't open affix and dict files" UBUNTU(LINUX) ENVIROMENT In this environment i ran the command "./configure" and after checking for resources computer wrote "configure error: C++ compiler cannot create executable: check config.log for details " please kindly assist me to install the hunspell package and how to use to build a spelling checker for my language. Best Regards Jeje Abolaji No 11 oluyole way,Bodija,Ibadan, Oyo state,Nigeria. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
