On Wed, Jan 2, 2013 at 7:52 PM, Michael Heydekamp <[email protected]> wrote:
> Am 02.01.2013 19:25, schrieb GitHub:
>
>> Branch: refs/heads/master
>>   Home:   https://github.com/roundcube/roundcubemail
> [...]
>>   Commit: 57ea837e69b775d0b0e25b0db7887ad245a39fa7
>>
>> https://github.com/roundcube/roundcubemail/commit/57ea837e69b775d0b0e25b0db7887ad245a39fa7
>>   Author: Aleksander Machniak <[email protected]>
>>   Date:   2013-01-02 (Wed, 02 Jan 2013)
>>
>>   Changed paths:
>>     M plugins/acl/localization/de_CH.inc
>>     M plugins/acl/localization/en_US.inc
>>     M plugins/archive/localization/de_CH.inc
>>     M plugins/help/localization/de_CH.inc
>>     M plugins/hide_blockquote/localization/de_CH.inc
>>     M plugins/managesieve/localization/de_CH.inc
>>     M plugins/markasjunk/localization/de_CH.inc
>>     M plugins/new_user_dialog/localization/de_CH.inc
>>     M plugins/newmail_notifier/localization/de_CH.inc
>>     M plugins/password/localization/de_CH.inc
>>     M plugins/subscriptions_option/localization/de_CH.inc
>>     M plugins/userinfo/localization/de_CH.inc
>>     M plugins/vcard_attachments/localization/de_CH.inc
>>     M plugins/zipdownload/localization/de_CH.inc
>>     M program/lib/Mail/mime.php
>>     M program/lib/Mail/mimeDecode.php
>>     M program/lib/Mail/mimePart.php
>>     M program/localization/de_CH/labels.inc
>>     M program/localization/de_CH/messages.inc
>>
>>   Log Message:
>>   -----------
>>   Merge branch 'master' of github.com:roundcube/roundcubemail
>
> Hmm. What is the sense/background of changes like this:
>
> -------------------------------------------------------------------------------------------------
>> -$messages['deletecontactconfirm'] = 'Wollen Sie die ausgewählten Kontakte 
>> wirklich löschen?';
>> -$messages['deletegroupconfirm'] = 'Wollen Sie die gewählte Gruppe wirklich 
>> löschen?';
>> +$messages['deletecontactconfirm']  = 'Wollen Sie die ausgewählten Kontakte 
>> wirklich löschen?';
>> +$messages['deletegroupconfirm']  = 'Wollen Sie die gewählte Gruppe wirklich 
>> löschen?';
> -------------------------------------------------------------------------------------------------
>
> The only change I can see is an additional white space preceding the "="
> (now two instead of just one before).
>
> And if this should really make sense: Why then in de_CH, but apparently not
> in de_DE?

Please see the original commit "de2009: Pulled de_CH translations from
Transifex (first test)". I guess the commit messages pretty much
explains everything. This one was just a merge of Alec's local master
with the remote master.

~Thomas
_______________________________________________
Roundcube Development discussion mailing list
[email protected]
http://lists.roundcube.net/mailman/listinfo/dev

Reply via email to