Apply patch request for CONTINUUM-921

[Maria Odea Ching]

Hi,

Can anyone apply the patch I submitted for 
http://jira.codehaus.org/browse/CONTINUUM-921 to trunk?
Thanks :)
- Odea