Hello Marcos,
well, a native-lang project is not just about localization. It's also
about QA, but it provides users support in the language it covers,
develops marketing, documentation, etc. See the Spanish project for
instance:
http://es.openoffice.org This is why I was asking the question about the
level of the project.
Best Regards and and wishes for Christmas and the New Year,
Charles.
Le 22/12/08 18:38, Marcos Alvarez Costales a écrit :
We like (asturian translators) translate all OpenOffice to the asturian ;)
Can you choose by me, please? ;)
Thanks very much!
On Mon, Dec 22, 2008 at 6:26 PM, Charles-H. Schulz
<[email protected]> wrote:
Le 22/12/08 17:37, Marcos Alvarez Costales a écrit :
My user name is "marquinos".
I don't know what is>>> "I guess you're applying a level 1 project?"
Thanks very much!
Level one would only be for Localization projects looking to use mailing
lists and start an home page.
No big thing, but it's a start.
Best,
Charles.
On Mon, Dec 22, 2008 at 5:25 PM, Charles-H. Schulz
<[email protected]> wrote:
Hello Marcos,
Le 22/12/08 15:44, Marcos Alvarez Costales a écrit :
Hi all and person incharge of the project,
I wish to start a new Localization project on "Asturian" Language for
Open Office.org. Below I've give some details regarding my language.
ISO 639-2 Language Code - ast
http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes-keyword.php?SearchTerm=asturian&SearchType=ALL&Submit=Go
English name of Language: Asturian
Country: Spain "ES"
I would also need your OpenOffice.org username. I guess you're applying a
level 1 project?
Best,
Charles-H. Schulz.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
