Hello asmelash,

One question from a technical point of view, probably for software engineers.

Which, or both?, or else?, is better for your language like en_US and en_GB for 
English in the US and English in the United Kingdom (Great Britain), 
respectively?
 - am
 - am_ET

http://en.wikipedia.org/wiki/Amharic says Amharic is spoken in both Ethiopia 
and Israel.

http://www.mekit.net/address.asp says MIT is located in Ethiopia.

One of the Linux distributions, Fedora 10, has both am and am_ET in its 
directory, /usr/share/locale.

Source code of OpenOffice.org has locale data such as date, numeric, currency 
and things like that, for each language.
http://svn.services.openoffice.org/ooo/trunk/i18npool/source/localedata/data/

Well, am_ET.xml is already there.

Those expressions are not directly related to a URI of project, but for 
internal implementation. See
http://projects.openoffice.org/native-lang.html

Project                     Data      Descriptions
=========================== ========= ======================
Portuguese (pt)             pt_PT.xml Portuguese in Portugal
Portuguese of Brasil (br)   pt_BR.xml Portuguese in Brazil

Cheers,
Tora

Asmelash Teka wrote:
Dear Charles,

The localisation group at MIT (Mekelle Institute of Technology) has
been waiting for the creation of Amharic native language project from
the time we requested until now. It turned out that, there has been no
activity, not even a response, about it. By the way, we are glad to
tell you that our group has been working tirelessly and has finished
localising OOo to Amharic. We are looking for ways to make it readily
available to the rest of the world, so that interested individuals can
download and use it and other developers can work to perfect it. I
don't think there is any better option for this purpose than creating
a native language project for Amharic in OpenOffice.org. Considering
these efforts, I'd like to request your positive action soon. Thank
you!!

peace,
asmelash


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org

Reply via email to