Yes, I think it could live at github.com/nuttx/apps-externals I'm not a big fun of git submodules but it could be a way to integrate the a copy of external projects that could live as forks there.
Please ... no submodules in the git repositories! The don't work for people who don't use GIT and they are a nuisance and impossible to maintain. No one likes them.