[
https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-1698?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12578157#action_12578157
]
Bruno Busco commented on OFBIZ-1698:
------------------------------------
Oh yes it will be a long, not very exiting but simple work. Since I need to
touch some UiLabels files to add italian translations i could start with this
also.
All we need is to agree with an application dependence hierarchy (if someone
has this clear in mind could post it here otherwise i will try to work out a my
proposal) and starting applying the rule on any new label added to OFBiz.
The work is not necessarly to be done at once.
> Locale labels in language different from the fallback sometime are not
> displayed
> --------------------------------------------------------------------------------
>
> Key: OFBIZ-1698
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-1698
> Project: OFBiz
> Issue Type: Bug
> Components: framework
> Affects Versions: SVN trunk
> Reporter: Bruno Busco
> Assignee: Jacques Le Roux
>
> A label is not displayed in the selected language but in the fallback one
> when ALL the following are true:
> - A language different from the one specified as "locale.properties.fallback"
> in framework/common/config/general.properties is selected
> - The label is defined in more than one XXXUiLabels.XML file (say
> File1UiLabels.xml and File2UiLabels.xml)
> - The screen includes first File1UiLabels.xml and then File2UiLabels.xml
> - In File1UiLabels.xml there is NO translation for the selected language
> - In File2UiLabels.xml there is the translation for the selected language
> This bug was not present in Release 4.0 and i think could have been
> introduced with the new locale system.
> You can check the bug going in the trunk demo in the ecommerce main page and
> selecting italian. -> Labels "Cart Summary" and "Special Offers" are not
> translated.
> In the R4.0 demo it is all OK
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
