#2 is better.

-Darius

On Thu, May 3, 2012 at 9:50 PM, Joaquín Blaya <[email protected]
> wrote:

> Darius,
> I think neither sounds much harder than the other one.
>
> Which of the two is better for OpenMRS because we'll probably go with that
> one.
>
> Joaquín
> ___________________________________________________________________
> Gerente de Desarrollo, eHealth Systems <http://www.ehs.cl/>
> Research Fellow, Escuela de Medicina de Harvard <http://hms.harvard.edu/>
> Moderador, GHDOnline.org <http://www.ghdonline.org/>
>
>
>
> On Thu, May 3, 2012 at 9:01 AM, Roberto Ramos <[email protected]> wrote:
>
>> Thanks for replying!!,
>> I'll see how to make changes in the second way you told me and I notice
>> as I was.
>>
>> Gracias por responder!! ,
>> voy a ver como hacer los cambios de la segunda manera que me planteaste y
>> te aviso como me fue.
>>
>>
>>
>> 2012/5/2 Darius Jazayeri <[email protected]>
>>
>>> Hi Roberto,
>>>
>>> Thanks for the reminder. (I lost this thread over the weekend...)
>>>
>>> Unfortunately it looks like the code is referencing a "cohort" portlet
>>> that is currently in core.
>>>
>>> Two possible fixes:
>>>
>>> Possibility #1 (maybe easiest for you to code, but requires deploying
>>> updated core OpenMRS):
>>> make changes in trunk, and we'll backport them as far as the OpenMRS
>>> version you're using. The relevant file is:
>>> /openmrs/trunk/webapp/src/main/webapp/WEB-INF/view/portlets/cohort.jsp
>>>
>>> Possibility #2 (better in general, maybe easier for you to deploy
>>> because the fix is just to the module)
>>> override the cohort portlet from the reportingcompatibility module (it's
>>> supposed to be in that module anyway) and make the language changes in the
>>> reportingcompatibility module.
>>>
>>> Are both options clear? Do you know which one makes more sense for you
>>> to do?
>>>
>>> -Darius
>>>
>>>
>>> On Wed, May 2, 2012 at 12:52 PM, Roberto Ramos <[email protected]> wrote:
>>>
>>>> Hi, I haven't had a reply to my email below so I wanted to send it
>>>> again.
>>>>
>>>>
>>>> 2012/4/27 Roberto Ramos <[email protected]>
>>>>
>>>>> sorry, forgot to include the following text!
>>>>>
>>>>> And yes Darius i can look the source code and I have not found the
>>>>> files to translate, please would need if you know what they are.
>>>>> Could I use the same function I used in translating the reporting
>>>>> compatibility module to place the phrases in the message.properties
>>>>> file.
>>>>>
>>>>> Thanks!!
>>>>>
>>>>>
>>>>> 2012/4/27 Darius Jazayeri <[email protected]>
>>>>>
>>>>>> Hola Roberto,
>>>>>>
>>>>>> Are you a developer? Do you have the capacity to look at the source
>>>>>> code for the reporting compatibility module and identify where things are
>>>>>> hardcoded (and ideally fix that)?
>>>>>>
>>>>>> -Darius
>>>>>>
>>>>>> On Fri, Apr 27, 2012 at 10:47 AM, Roberto Ramos <[email protected]>wrote:
>>>>>>
>>>>>>> Hi all, i've been translate the module reporting compatibility
>>>>>>> 1.5.4.1, but i found parts of code that are in hard code.
>>>>>>> Attached a picture to see the missing translations.
>>>>>>>
>>>>>>> Thanks!
>>>>>>> ------------------------------
>>>>>>> Click here to 
>>>>>>> unsubscribe<[email protected]?body=SIGNOFF%20openmrs-devel-l>from
>>>>>>>  OpenMRS Developers' mailing list
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> ------------------------------
>>>>>> Click here to 
>>>>>> unsubscribe<[email protected]?body=SIGNOFF%20openmrs-devel-l>from
>>>>>>  OpenMRS Developers' mailing list
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>> ------------------------------
>>>> Click here to 
>>>> unsubscribe<[email protected]?body=SIGNOFF%20openmrs-devel-l>from
>>>>  OpenMRS Developers' mailing list
>>>>
>>>
>>> ------------------------------
>>> Click here to 
>>> unsubscribe<[email protected]?body=SIGNOFF%20openmrs-devel-l>from 
>>> OpenMRS Developers' mailing list
>>>
>>
>> ------------------------------
>> Click here to 
>> unsubscribe<[email protected]?body=SIGNOFF%20openmrs-devel-l>from 
>> OpenMRS Developers' mailing list
>>
>
> ------------------------------
> Click here to 
> unsubscribe<[email protected]?body=SIGNOFF%20openmrs-devel-l>from 
> OpenMRS Developers' mailing list
>

_________________________________________

To unsubscribe from OpenMRS Developers' mailing list, send an e-mail to 
[email protected] with "SIGNOFF openmrs-devel-l" in the  body (not 
the subject) of your e-mail.

[mailto:[email protected]?body=SIGNOFF%20openmrs-devel-l]

Reply via email to