On 20/02/2013 Jürgen Schmidt wrote:
04/08 - 05/15 translation -> I guessed ~5 weeks for updating the new strings. This can change when we know exactly how many new strings we will have. But translation for new languages can already work on the existing po files for 3.4.1.
Looks good, but if the new infrastructure allows it by that moment we should aim at either having a usable Pootle instance (I mean, one where new volunteers can work) or all the PO files ready, so that we can point volunteers to PO files with no need to prepare them explicitly.
I've see some l10n-related commits (good!), but I don't know where we are precisely.
Important is from my pov that we start talking about the improvements that we make in public.
I agree. A couple of screenshot and a brief description are often enough, and I would use the posts to recruit some new development volunteers too.
Regards, Andrea.