Hi Osimeno, I installed the AOO 4.1 RC3 Chinese version on my RHEL 6.5 (64bit English version). But I cannot reproduce your problem. Because all UI strings use Unicode for encoding, I think it should not be related to locale settings. And if possible you can try to change it back to Chinese and see if the issue can be solved.
On Sat, Apr 19, 2014 at 12:08 PM, osimeno <osim...@163.com> wrote: > hi, > Do you need some other infomation ? I had reintasll the software,but > it can't resolve the problem. > > Thank You! > 在 2014-04-16 20:20:08，osimeno <osim...@163.com> 写道： > > Hi ： > I used chinese on redhat，but i had changed the language to > english，the problem always be there。 > > > > > > At 2014-04-16 14:16:53,"Yuzhen Fan" <fanyuz...@gmail.com> wrote: > > Dear osimeno, > > What's the locale in your Redhat? > > Steve, could you please have a look at this problem? Thanks! > > > On Tue, Apr 15, 2014 at 3:36 PM, osimeno <osim...@163.com> wrote: > >> >> Dear Yuzhen Fan,Marcus: >> >> Here is the pirture.The attachment. >> Thanks~ >> >> >> >> >> >> At 2014-04-15 03:39:04,"Marcus (OOo)" <marcus.m...@wtnet.de> wrote: >> >Am 04/14/2014 12:26 PM, schrieb Yuzhen Fan: >> >> Hi >> >> >> >> Please send the picture you mentioned as attachment, I guess you just >> >> pasted it as RTF in your original email which is not displayed. >> >> >> >> On Mon, Apr 14, 2014 at 9:46 AM, osimeno<osim...@163.com> wrote: >> >> >> >>> >> >>> Thanks dear Marcus, >> >>> I send a picture on last mail,maybe you can't see >> >>> that.The problem is there are some characters display like box,some >> >>> characters display chinese very well.I want to show chinese all,but i >> >>> don't >> >>> know how to do. >> > >> >I'm sorry but I'm not familiar with Chinese. Please send your question >> >to the Users mailing list. I'm sure there are much more people with >> >Chinese skills who can help you. See here: >> > >> >http://openoffice.apache.org/mailing-lists.html#users-mailing-list-public >> >> > >> >Thanks >> > >> >Marcus >> > >> > >> > >> >>> At 2014-04-12 03:16:45,"Marcus (OOo)"<marcus.m...@wtnet.de> wrote: >> >>>> Am 04/11/2014 07:38 AM, schrieb osimeno: >> >>>>> Hi, >> >>>>> I had installed the openoffice 4,there are some problems maybe you can >> >>>>> help me. >> >>>>> My system is rhel6.3_X64 and use chinese . >> >>>>> My first step : tar -xvf openoffice -C /usr/src/ >> >>>>> My second step : cd /usr/src/zh-CN/RPMS >> >>>>> rpm - ivh openoffice-* >> >>>>> My third step : cd desktop* >> >>>>> rpm -ivh openoffice4.0-redhat* >> >>>>> And i had reboot the system. >> >>>>> the problem is that: >> >>>>> >> >>>>> so can you help me? >> >>>> >> >>>> Unfortunately, you don't have mentioned the actual problem or error >> >>>> message. Nevertheless I would recommend you to use the users mailing >> >>>> list for discussing problems: >> >>>> >> >>>> http://openoffice.apache.org/mailing-lists.html#users-mailing-list-public >> >>>> >> >>>> Marcus >> >> >> >> > > > -- > Regards, > Yu Zhen > > > > > > -- Best Regards, Steve Yin
