Hi Martin, 

Am Mi, den 18.08.2004 schrieb Martin Edenhofer um 16:33:
> Hi Volker,
> 
> On Wed, Aug 18, 2004 at 04:04:59PM +0200, Volker Maibaum wrote:
> > there are some (small) things I noticed when I was testing 1.3 beta:
> > 
> > - generic agent web-interface (german frontend):
> >   - "Ticket erstellt vor 1 Tag(e)", IMHO better: "Ticket vor 1 Tagen 
> >      erstellt" 
> >   - "Ticket erstellt letzten 1 Tag(e)", IMHO better: "Ticket in den
> > letzten 1 Tagen erstellt"
> 
> The problem is the syntax. We need to use ">Text< vor 1 Tag(e)".
> And ">Text< letzten 1 Tag(e)".
> 
> So we don't have an better translation. Maybe you have a better idea?
If just the order of the "text-blocks" is important than one could use
these translations: 
- "Ticket erstellt" "in den letzten" "1 Tagen"
  and "Ticket erstellt" "vor mindestens" "1 Tagen"
that wouldn't be so confusing, althought it looks not very good. 

>   
> > - it would be nice if you could choose "root" as an owner in the
> > generic-agent web-interface
> 
> If root is valid, then root is selectable.
Thanks, I didn't think of that...

> 
> > - there is a javascript alert when selecting a ticket for bulk actions.
> > This is a bit annoying. I would be nice if it could be turned off via
> > user preferences.
> 
> I'm not sure if this is confusing the agent. Now we added a config
> option to Kernel/Config.pm for the whole system:
> 
>     # FrontendBulkFeatureJavaScriptAlert
>     # (enable/disable java script popup if a bulk ticket is selected)
>     $Self->{FrontendBulkFeatureJavaScriptAlert} = 1;
Great! Thanks a lot!

I'd still like to contribute the faq-attachment feature of our system to
otrs, although I don't think that it can be adopted to the otrs releases
without further work on it. 
Can someone please tell me how I can generate Patch files and in what
way (e.g. attachment) I should send them to the list?

regards, 

Volker  

> > Volker
> 
>   Martin 
> 
> --
> ((otrs.de)) :: OTRS GmbH :: Norsk-Data-Str. 1 :: 61352 Bad Homburg
>         http://www.otrs.de/ :: Manage your communication! 
> 
> _______________________________________________
> OTRS mailing list: dev - Webpage: http://otrs.org/
> Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/dev
> To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/dev
> 
_______________________________________________
OTRS mailing list: dev - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/dev
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/dev

Reply via email to