[ 
https://issues.apache.org/jira/browse/PDFBOX-4189?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=17407073#comment-17407073
 ] 

Kishore Kumar edited comment on PDFBOX-4189 at 8/31/21, 5:45 AM:
-----------------------------------------------------------------

Team,

I am not getting PDFBox to render malayalam (one of the Indic script) text 
properly. If Ligature substitution works then this should work. I am using 
3.0.0-RC1 version.

 

String text = "വകുപ്പ്‌ 1 മനുഷ്യരെല്ലാവരും തുല്യാവകാശങ്ങളോടും";

PDDocument doc = *new* PDDocument();

PDFont font = PDType0Font.load(doc, new 
File("/Users/kishore/Downloads/ML-NILA01_NewLipi.ttf"));

 

PDPage page = *new* PDPage();

doc.addPage(page);

PDPageContentStream contentStream = *new* PDPageContentStream(doc, page);

contentStream.beginText();

contentStream.newLineAtOffset(25, 700);

contentStream.setFont(font,12 );

contentStream.showText(text);

contentStream.endText();

contentStream.close();

 

Do we have the support for GSUB tables now? Am I doing anything wrong here? 
Please suggest.

 

The output I get is  - 
 

  !pdf-output.png!

versus the input text text

വകുപ്പ്‌ 1 മനുഷ്യരെല്ലാവരും തുല്യാവകാശങ്ങളോടും

Here GSUB substitution is not happening.

 


was (Author: kishorekollam):
Team,

I am not getting PDFBox to render malayalam (one of the Indic script) text 
properly. If Ligature substitution works then this should work. I am using 
3.0.0-RC1 version.

 

String text = "വകുപ്പ്‌ 1 മനുഷ്യരെല്ലാവരും തുല്യാവകാശങ്ങളോടും";

PDDocument doc = *new* PDDocument();

PDFont font = PDType0Font.load(doc, new 
File("/Users/kishore/Downloads/ML-NILA01_NewLipi.ttf"));

 

PDPage page = *new* PDPage();

doc.addPage(page);

PDPageContentStream contentStream = *new* PDPageContentStream(doc, page);

contentStream.beginText();

contentStream.newLineAtOffset(25, 700);

contentStream.setFont(font,12 );

contentStream.showText(text);

contentStream.endText();

contentStream.close();

 

Do we have the support for GSUB tables now? Am I doing anything wrong here? 
Please suggest.

 

 

> Enable PDF creation with Indian languages, by reading and utilizing the GSUB 
> table
> ----------------------------------------------------------------------------------
>
>                 Key: PDFBOX-4189
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/PDFBOX-4189
>             Project: PDFBox
>          Issue Type: New Feature
>          Components: FontBox, PDModel
>            Reporter: Palash Ray
>            Priority: Major
>         Attachments: Bengali-text-after.pdf, Bengali-text-before.pdf, 
> BengaliPdfGenerationHelloWorld.java, bengali-example.pdf, 
> bengali-example2.pdf, bengali-example3.pdf, bengali-word-lohit-bad.pdf, 
> bengali-word-lohit-good.pdf, committed.patch, pdf-output.png, screenshot.png
>
>   Original Estimate: 336h
>  Remaining Estimate: 336h
>
> Implemented proper rendering of Indian languages, which need extensive Glyph 
> substitution. The GSUB table has been read and used effectively to replace 
> some compound words with their respective Glyphs. All tests are passing. I 
> have tested this for the Bengali font. Please review these changes and let me 
> know if it makes sense to incorporate these.



--
This message was sent by Atlassian Jira
(v8.3.4#803005)

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@pdfbox.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@pdfbox.apache.org

Reply via email to