Nicu Buculei:
> Te-ai gindit sa contribui dictionarele direct la OOo
-
> http://lingucomponent.openoffice.org/ ?
As prefera sa faceti voi trimisul de aici de pe
ro.openoffice.org, cum ati trimis si dictionarele
precedente. Dictionarul asta al meu, daca-i pot zice
asa, este o continuare a celui facut de tine si Adrian
Stoica. Practic eu nu am facut decat sa mai adaug la
el. Mai ales ca sunt si lucruri de care nu m-am atins,
precum dictionarul de despartire in silabe si
thesaurusul care trebuie si ele incluse intr-un pachet
openoffice.org.
Ar fi bine ca dictionarul sa stea aici cu lista de
discutii, traduceri, etc.
Alex:
> Ţi-am spus că vreau să fac o
interfaţă web pentru gestionarea
> Listelor de cuvinte şi posibilitatea de a
descărca corectoare
> împachetate.
Ar fi excelent!
Alex:
> de ce
> nu trimiţi dicţionarul la aspell pentru a
fi distribuit? Orice e mai
> bine decât nimic. Chiar dacă nu oferă
sugestii perfecte, măcar
> subliniază ce e incorect.
OK. Pe care preferi sa-l trimit, pe cel cedilla sau pe
cel commabelow? Mie mi-e totuna.
Cristi:
> În aspellul vechi era un fișier ro.rws, iar în
pachetul nou există un
> fișier ro.cwl.
> Ce trebuie făcut ca să ajungă de la
unul la altul ?
Ma uit sa vad despre ce este vorba. Tipii au trecut de
la aspell5 la aspell6 si au schimbat modul in care
compreseaza lista. Se lauda ca noul pachet suporta si
5
si 6. Ce versiune de aspell rulezi?
Din ce-am mai testat:
1. Aspell nu are problema cu linioara. Are
un fisier separat unde-i spui care caractere fac parte
din cuvant. Nu are probleme nici in limba franceza.
Abiword cu aspell functioneaza corect. Va sublinia ca
gresit cuvinte de genul "o-intr".
2. Am gasit si verificat in hunspell, exista ceva la
genul
WORDCHARS -
unde-i specifici ce alte caractere formeaza cuvintele
(in cazul nostru -).
Cu aceasta aditie undeva la inceputul lui ro_RO.aff,
hunspell functioneaza corect in consola. Se comporta
insa ca inainte in openoffice.org, semn ca openoffice
face impartirea in cuvinte dupa cum il taie capul
fara sa-l intrebe pe hunspell.
Deci, pun in dictionar o serie de cuvinte cum ar fi
"intr" si "dintr", fac un dictionar de test (probabil
un hunspell-commabelow) si vedem cum merge.
Lucian
____________________________________________________________________________________
Never miss a thing. Make Yahoo your home page.
http://www.yahoo.com/r/hs
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
