Thanks for your answers. The thing is I don't have the problem anymore, I rebooted the computer and now surf use the http_proxy var started from wimenu. Running the `xmessage ...` command gave me the hint that it worked now. Sorry for the noise,
pascal