Author: markt
Date: Mon Dec 10 17:23:47 2018
New Revision: 1848612
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1848612&view=rev
Log:
Update Japanese translations
Added:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/ha/backend/LocalStrings_ja.properties
(with props)
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_ja.properties
(with props)
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/rewrite/LocalStrings_ja.properties
(with props)
Added:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/ha/backend/LocalStrings_ja.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/ha/backend/LocalStrings_ja.properties?rev=1848612&view=auto
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/ha/backend/LocalStrings_ja.properties
(added)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/ha/backend/LocalStrings_ja.properties
Mon Dec 10 17:23:47 2018
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License. You may obtain a copy of the License at
+#
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+heartbeatListener.senderInitError=Sender ãåæåã§ãã¾ããã
+
+multiCastSender.multiCastFailed=ãã«ããã£ã¹ããå©ç¨ã§ãã¾ããã
+
+tcpSender.connectionFailed=ãããã·ãµã¼ãã¼ã«æ¥ç¶ã§ãã¾ããã
+tcpSender.invalidProxyList=䏿£ãªãããã·ãªã¹ã
+tcpSender.readError=ã¬ã¹ãã³ã¹ã®èªã¿åãä¸ã«ç°å¸¸ãçºçãã¾ããã
+tcpSender.responseError=ãããã·ãµã¼ãã¼ããã¬ã¹ãã³ã¹ãèªã¿åããã¨ãã§ãã¾ããã
Propchange:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/ha/backend/LocalStrings_ja.properties
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Added: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_ja.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_ja.properties?rev=1848612&view=auto
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_ja.properties
(added)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_ja.properties Mon
Dec 10 17:23:47 2018
@@ -0,0 +1,39 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License. You may obtain a copy of the License at
+#
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+globalResources.createError=å
±é JNDI
ãªã½ã¼ã¹ã®å¦çä¸ã«ç°å¸¸ãçºçãã¾ããã
+globalResources.createError.runtime=MBeans
ã®ä½æä¸ã«äºæãã¬ç°å¸¸ãçºçãã¾ããã
+globalResources.createError.userDatabase=ãªã½ã¼ã¹[{0}]ã®UserDatabase
MBeanã使ã§ãã¾ãã
+
+jmxRemoteLifecycleListener.invalidURL=[{0}] ãµã¼ãã¼ã«ä¸æ£ãª JMX
ãµã¼ãã¹ãªã¯ã¨ã¹ã [{1}] ãè¦æ±ããã¾ããã
+
+mBean.attributeNotFound=屿§ [{0}] ãè¦ã¤ãããã¾ããã
+mBean.nullAttribute=屿§ãnullã§ã
+
+mBeanDumper.getAttributeError=ãªãã¸ã§ã¯ãå [{1}] ã®å±æ§ [{0}]
ãåå¾ä¸ã«ç°å¸¸ãçºçãã¾ããã
+
+mBeanFactory.contextDestroyError=ã³ã³ããã¹ã [{0}] ã®ç
´æ£ä¸ã«ç°å¸¸ãçºçãã¾ãã
+mBeanFactory.noDeployer=ãã¹ã [{0}]
ã®ãããã¤ã¤ã¼ãè¦ã¤ããã¾ããã
+mBeanFactory.noService=ãã¡ã¤ã³ [{0}] ã«ãµã¼ãã¹ãããã¾ããã
+mBeanFactory.notServer=ã³ã³ãã㯠Server ã§ã¯ããã¾ããã
+
+namingResourcesMBean.addAlreadyExists.environment=æå®ãããç°å¢ã§åå[{0}]ãæ¢ã«åå¨ãã¾ã
+namingResourcesMBean.addAlreadyExists.resource=æå®ãããååã®ãªã½ã¼ã¹ã¯
[{0}] ã¨ããååã§ãã§ã«åå¨ãã¦ãã¾ãã
+namingResourcesMBean.createObjectNameError.resource=ãªã½ã¼ã¹[{0}]ã®ãªãã¸ã§ã¯ãåã使ã§ãã¾ãã
+namingResourcesMBean.removeNotFound.resourceLink=æå®ããããªã½ã¼ã¹ãªã³ã¯ãåå[{0}]ã§åå¨ãã¾ãã
+
+userMBean.createMBeanError.user=ã¦ã¼ã¶[{0}] MBeanã使ä¸ã®ä¾å¤
+userMBean.invalidGroup=䏿£ãªã°ã«ã¼ãå [{0}]
+userMBean.invalidRole=䏿£ãªãã¼ã«å [{0}]
Propchange:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_ja.properties
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Added:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/rewrite/LocalStrings_ja.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/rewrite/LocalStrings_ja.properties?rev=1848612&view=auto
==============================================================================
---
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/rewrite/LocalStrings_ja.properties
(added)
+++
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/rewrite/LocalStrings_ja.properties
Mon Dec 10 17:23:47 2018
@@ -0,0 +1,17 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License. You may obtain a copy of the License at
+#
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+rewriteValve.invalidLine=ç¡å¹ãªè¡[{0}]
+rewriteValve.readError=æ§æã®èªã¿åãã¨ã©ã¼
Propchange:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/rewrite/LocalStrings_ja.properties
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]