I've noticed in the commit messages that some i18n bundle files showing Japanese correctly (e.g, tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/authenticator/LocalStrings_ja.properties below) while scrambling it in others (e.g, tomcat/trunk/java/javax/el/LocalStrings_ja.properties below).
The difference comes from whether or not the file was set with svn property, "svn:mime-type", to "text/plain; charset=UTF-8". $ svn propget svn:mime-type java/org/apache/catalina/authenticator/LocalStrings_ja.properties text/plain; charset=UTF-8 $ svn propget svn:mime-type java/javax/el/LocalStrings_ja.properties svn: warning: W200017: Property 'svn:mime-type' not found on 'java/javax/el/LocalStrings_ja.properties' Would anyone mind if I set "svn:mime-type" to "text/plain; charset=UTF-8" in all the non-English .properties files in trunk? Woonsan ---------- Forwarded message --------- From: <ma...@apache.org> Date: Fri, Jan 4, 2019 at 5:57 PM Subject: svn commit: r1850330 [1/2] - in /tomcat/trunk/java: javax/el/ org/apache/catalina/authenticator/ org/apache/catalina/core/ org/apache/catalina/ha/deploy/ org/apache/catalina/ha/session/ org/apache/catalina/ha/tcp/ org/apache/catalina/loader/ org/apache... To: <dev@tomcat.apache.org> Author: markt Date: Fri Jan 4 08:57:06 2019 New Revision: 1850330 URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1850330&view=rev Log: Update Japanese translations <snip> Modified: tomcat/trunk/java/javax/el/LocalStrings_ja.properties URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/javax/el/LocalStrings_ja.properties?rev=1850330&r1=1850329&r2=1850330&view=diff ============================================================================== --- tomcat/trunk/java/javax/el/LocalStrings_ja.properties (original) +++ tomcat/trunk/java/javax/el/LocalStrings_ja.properties Fri Jan 4 08:57:06 2019 @@ -22,12 +22,17 @@ elProcessor.defineFunctionInvalidParamet elProcessor.defineFunctionNoMethod=クラス[{1}]ã ®public staticメソッド[{0}]㠌見㠤㠋り㠾㠛ん㠧㠗㠟。 <snip> Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/authenticator/LocalStrings_ja.properties URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/authenticator/LocalStrings_ja.properties?rev=1850330&r1=1850329&r2=1850330&view=diff ============================================================================== --- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/authenticator/LocalStrings_ja.properties [UTF-8] (original) +++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/authenticator/LocalStrings_ja.properties [UTF-8] Fri Jan 4 08:57:06 2019 @@ -34,7 +34,7 @@ authenticator.unauthorized=提供され� basicAuthenticator.invalidCharset=指定できる値は、null、空の文字列またはUTF-8です。 <snip> --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@tomcat.apache.org For additional commands, e-mail: dev-h...@tomcat.apache.org --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@tomcat.apache.org For additional commands, e-mail: dev-h...@tomcat.apache.org
