On Sat, 4 Oct 2008 11:00:29 +0800 "Daniel Cheng" <j16sdiz+freenet at gmail.com> wrote:
> On Sat, Oct 4, 2008 at 10:52 AM, Luke771 <luke771 at gmail.com> wrote: > > On Fri, 3 Oct 2008 20:20:31 +0000 > > NextGen$ <nextgens at freenetproject.org> wrote: > > > >> * Daniel Cheng <j16sdiz+freenet at gmail.com> [2008-10-02 18:52:20]: > >> > >> > Hi List, > >> > > >> > The Chinese translator (yongjhen) asked if we can make a "String > >> > freeze" period before releasing a build. During this period, no l10n > >> > string are added or changed. This can make translator's job easier and > >> > make sure the l10n is always up to date. > >> > > >> > Any idea? > >> > >> I don't think we can afford delaying releases for translations to be up to > >> date... There is a small freeze period: we use to do pre-announces on IRC > >> and ask for testing before actually releasing ;) > > > > As a translator, I don't see the usefulness of a 'string freeze time'. > > A very short period of time can't help. > If we want a string freeze, it have to last for a few days for some real > works. Unnecessary anyway. If you want strings to stop changing, simply stop updating, and when you send your update mark it 'updated to rxxxxx'. -- FAFS - The Freenet Applications FreeSite USK at ugb~uuscsidMI-Ze8laZe~o3BUIb3S50i25RIwDH99M,9T20t3xoG-dQfMO94LGOl9AxRTkaz~TykFY-voqaTQI,AQACAAE/FAFS/36/ freemail: luke771 at MJWEES3VJBMS2ZKMIJUECT3SJB3UK5SBKBAVQYJQO5FXGWSROE2USNDKNMZU2SK2ORXUKLDZJYWXQUSNMRYUCWD6IF3HAULWKRKWW2SJJVEGQQTDNNKGYMRWKFZW6V3ONNIDKQ3DKR3SYQKRIFBUCQKF.freemail
