Bonsoir Laurent,

reutilisabilité pour les autres langues de ton infrastructure ?

En ce qui concerne le site Dico|Savant, je ne suis pas très chaud pour
l'internationaliser, même si je peux filer le code à qui veut.

Raisons :

- je ne veux pas consacrer trop de temps à un site web; j'avais prévu de
ne faire qu'un petit site, afin de ne pas y passer trop de temps (limite
déjà largement transgressée ;))

- c'est déjà assez le bordel avec le français tout seul !

- c'est mon premier site web et j'ai suivi un mauvais conseil en ce qui
concerne la façon de développer le tout. Réutilisabilité médiocre, je
dirais.

- je ne suis pas convaincu de l'intérêt de mutualiser une infrastructure
pour toutes les langues. J'ai le sentiment que ça va complexifier
grandement l'affaire. Et je ne voudrais donc me retrouver dans un
projet "english-first". On voit déjà avec ce bug des tirets que ce n'est
pas évident d'outrepasser la priorité à l'anglais.
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=64400

- il faut que je modifie le site pour la future version du dico (100%
Hunspell) du dico qui est maintenant ma priorité. Ce sera plus simple
que le système actuel, peu commode pour y voir clair.


Olivier

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à