Твоето предложение ми се струва много подходящо :).



Поздрави,
Красимир Чонов

В 08:52 +0200 на 07.12.2010 (вт), Йордан Миладинов написа:
> Е защо буквално? Българският език, за разлика от английския, е
> изключително богат! Би било престъпление да се оплакваме от липса на
> подходящи изразни средства!
> 
> 
> Fedora – freedom/friends/features/first (За това говориш, нали?)
> Федора – Фриволна. Фантазна. Функционална. Фаворит.
> 
> 
> Само "фантазна" не отговаря много много, но тия ми дойдоха наум, а
> вече закъснявам и трябва да тръгвам. Мен ако питаш, преведи го!
> 
> 
> _______________________________________________
> Dict mailing list
> [email protected]
> http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict


_______________________________________________
Dict mailing list
[email protected]
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict

Raspunde prin e-mail lui