----- Original Message -----
From: "pau pitarch i fernández" <srcordills@...>
To: <ideolengua@...>
Sent: Wednesday, August 28, 2002 6:55 PM
Subject: [ideoL] Re: Wordan (era Re: Ideolenguas para un ideomundo
alternativo)


> ¿Os parece demasiada simplificación usar el mismo set de pronombres para
> nominativo, acusativo y posesivo? Yo proponía hacerlos converger todos en
> el acusativo, porque me parece el más fácilmente distinguible: "mi", "yu",
> "him"/"her"/"it", "as", "zem".
>
> I go to your house = Mi gow tu yu haws/Mi gow tu haws yu.
> He sees our house = Him si as haws/Him si haws as.

Buena idea. Me parece fantástica esa propuesta y así dejar
que la marcación sujeto/objeto y del posesivo sea
posicional. Y sí, es una simplificación porque no es lo
mismo manejar tres clases de pronombres que manejar sólo una.

Alex


--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose temático 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm


 

Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a